Résumé :
|
La réception du système tychonique en Chine à n de la dynastie Ming et au début de la dynastie Qing est une question importante à la fois dans l'histoire de l'astronomie chinoise et dans celle des échanges scientifiques entre l'Est et l'Ouest. Dans cet article, une nouvelle exploration complète de ce processus historique est présentée. Les Traités d'astronomie calendaire de l'ère Chong-zhen (Chongzhen lishu), qui présentent les méthodes de Tycho Brahe, ont été révisés à plusieurs reprises lors de la réforme astronomique de la fin de la dynastie Ming. L'examen attentif de ces traités révèle qu'ils contiennent différents types d'erreurs et d'incohérences. Les astronomes du début des Qing se sont efforcés de résoudre ces problèmes et d'améliorer la théorie tychonique quand ils ont étudié les Traités d'astronomie calendaire de l'ère Chongzhen, et certains d'entre eux ont réussi à proposer des procédures améliorées. Plus tard, dans le but de mettre fin à la dépendance à l'égard des Jésuites en matière scientifique, l'empereur Kangxi a ordonné la compilation d'un nouveau traité d'astronomie. De nombreux résultats obtenus par les savants chinois ont finalement été incorporés dans ce nouveau traité, l'Examen complet des phénomènes astronomique composé par l'empereur (Yuzhi lixiang kaocheng).
|